By God Meaning & Definition

English

This phrase is used as a vow to emphasize the truth of a statement. It is also used as exclamation of surprise.

French

Cette phrase est utilisée comme un vœu pour souligner la vérité d’une déclaration. Il est également utilisé comme exclamation de surprise.

Spanish

Esta frase se usa como voto para enfatizar la verdad de una declaración. También se utiliza como exclamación de sorpresa.

Arabic

تستخدم هذه العبارة كنذر للتأكيد على حقيقة البيان. كما أنها تستخدم كتعجب للمفاجأة.

Portuguese

Esta frase é usada como voto para enfatizar a verdade de uma declaração. Também é usado como exclamação de surpresa.

Japanese

このフレーズは、ステートメントの真実を強調するための誓いとして使用されます。驚きの感嘆符としても使われます。

Hindi

इस वाक्यांश का प्रयोग किसी कथन की सच्चाई पर जोर देने के लिए प्रतिज्ञा के रूप में किया जाता है। इसका उपयोग आश्चर्य के विस्मयादिबोधक के रूप में भी किया जाता है।

Urdu

یہ جملہ کسی بیان کی سچائی پر زور دینے کے لیے منت کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ یہ حیرت کی فجائیہ کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔

Bengali

এই বাক্যাংশটি একটি বিবৃতির সত্যতার উপর জোর দেওয়ার জন্য ব্রত হিসাবে ব্যবহৃত হয়। এটি বিস্ময়ের বিস্ময়কর শব্দ হিসাবেও ব্যবহৃত হয়।

Filipino

Ginagamit ang pariralang ito bilang panata upang bigyang-diin ang katotohanan ng isang pahayag. Ginagamit din ito bilang tandang ng sorpresa.

Indonesian

Frasa ini digunakan sebagai sumpah untuk menekankan kebenaran suatu pernyataan. Ini juga digunakan sebagai seruan kejutan.

Italian

Questa frase è usata come voto per sottolineare la verità di un’affermazione. Viene anche usato come esclamazione di sorpresa.

German

Dieser Satz wird als Gelübde verwendet, um die Wahrheit einer Aussage zu betonen. Es wird auch als Ausruf der Überraschung verwendet.

Czech

Tato fráze se používá jako slib ke zdůraznění pravdivosti výroku. Používá se také jako zvolání překvapení.

Danish

Denne sætning bruges som et løfte om at understrege sandheden af et udsagn. Det bruges også som udråb af overraskelse.

Finnish

Tätä lausetta käytetään lupauksena korostaa lausunnon totuutta. Sitä käytetään myös yllätyshuutomerkkinä.

Greek

Αυτή η φράση χρησιμοποιείται ως όρκος για να τονίσει την αλήθεια μιας δήλωσης. Χρησιμοποιείται επίσης ως επιφώνημα έκπληξης.

Hebrew

ביטוי זה משמש כנדר להדגיש את האמת של הצהרה. הוא משמש גם כקריאה להפתעה.

Hungarian

Ezt a kifejezést fogadalomként használják egy kijelentés igazságának hangsúlyozására. Meglepetésként is használják.

Icelandic

Þessi setning er notuð sem heit til að leggja áherslu á sannleika fullyrðingar. Það er líka notað sem upphrópun á óvart.

Latin

Haec locutio ex voto ad veritatem enuntiationis illustrandam adhibetur. Adhibetur etiam interiectio admirantis.

Korean

이 문구는 진술의 진실성을 강조하기 위해 서약으로 사용됩니다. 놀라움의 느낌표로도 사용됩니다.

Turkish

Bu ifade, bir ifadenin doğruluğunu vurgulamak için bir yemin olarak kullanılır. Sürpriz ünlem olarak da kullanılır.

Malay

Frasa ini digunakan sebagai ikrar untuk menekankan kebenaran sesuatu kenyataan. Ia juga digunakan sebagai seruan kejutan.

Mongolian

Энэ хэллэг нь мэдэгдлийн үнэнийг онцлон тэмдэглэхийн тулд тангараг болгон ашигладаг. Энэ нь мөн гайхшралын илэрхийлэл болгон ашигладаг.

Polish

To zdanie jest używane jako przyrzeczenie podkreślające prawdziwość wypowiedzi. Jest również używany jako okrzyk zdziwienia.

Russian

Эта фраза используется как клятва, чтобы подчеркнуть истинность высказывания. Он также используется как восклицание удивления.

Thai

วลีนี้ใช้เป็นคำสาบานเพื่อเน้นความจริงของข้อความ นอกจากนี้ยังใช้เป็นอุทานแสดงความประหลาดใจ

Swedish

Denna fras används som ett löfte för att betona sanningen i ett uttalande. Det används också som utrop av överraskning.

Phrase

Copyrights © 2022 - Meaning us. | Powered by Rain Check Meaning.